español (Perú) (Spanish (Peru))

Simulation Name	Code	Nombre de la Simulación
Acid-Base Solutions (HTML5)		Soluciones Ácido-Base (HTML5)
Acid-Base Solutions		Soluciones de Ácido-Base
Alpha Decay		Desintegración Alfa
Area Builder (HTML5)		Constructor de Áreas (HTML5)
Area Model Algebra (HTML5)		Modelo de Área con Álgebra (HTML5)
Area Model Decimals (HTML5)		Modelo de área con decimales (HTML5)
Area Model Introduction (HTML5)		Modelo de Área. Introducción (HTML5)
Area Model Multiplication (HTML5)		Modelo de Área con multiplicación (HTML5)
Arithmetic (HTML5)		Aritmética (HTML5)
Arithmetic		Aritmética
Atomic Interactions (HTML5)		Interacciones Atómicas (HTML5)
Atomic Interactions		Interacciones Atómicas
Balancing Act (HTML5)		Ley de Equilibrio (HTML5)
Balancing Act		Ley de Equilibrio
Balancing Chemical Equations (HTML5)		Balanceando Ecuaciones Químicas (HTML5)
Balancing Chemical Equations		Balanceando Ecuaciones Químicas
Balloons and Static Electricity		Globos y Electricidad Estática
Balloons & Buoyancy		Globos y Flotabilidad
Balloons and Static Electricity (HTML5)		Globos y Electricidad Estática (HTML5)
Band Structure		Estructura de Banda
Battery-Resistor Circuit		Circuito de la Resistencia de una Batería
Battery Voltage		Voltaje de una Pila
Beer's Law Lab (HTML5)		Laboratorio de la Ley de Beer (HTML5)
Beer's Law Lab		Laboratorio de la Ley de Beer
Bending Light (HTML5)		Curvando la luz (HTML5)
Bending Light		Curvando la Luz
Beta Decay		Desintegración Beta
Blackbody Spectrum		Espectro del Cuerpo Negro
Quantum Bound States		Estados Enlazados Cuánticos
Build a Fraction (HTML5)		Haz una Fracción (HTML5)
Build a Fraction		Crear una Fracción
Build a Molecule		Construir una Molécula
Build an Atom (HTML5)		Crear un Átomo (HTML5)
Build an Atom		Crear un Átomo
Buoyancy		Flotabilidad
Calculus Grapher		Graficador de Cálculo
Capacitor Lab		Laboratorio de Condensadores
Capacitor Lab: Basics (HTML5)		Laboratorio de Condensadores: Básico (HTML5)
Charges And Fields (HTML5)		Cargas y Campos (HTML5)
Charges and Fields		Cargas y Campos
Circuit Construction Kit (AC+DC)		Equipo de Construcción de Circuitos (AC+DC)
Circuit Construction Kit (AC+DC), Virtual Lab		Equipo de Construcción de Circuitos (AC+DC), Laboratorio Virtual
Circuit Construction Kit: DC (HTML5)		Equipo de Construcción de Circuitos: DC (HTML5)
Circuit Construction Kit (DC Only)		Equipo de Construcción de Circuitos (Solo DC)
Circuit Construction Kit: DC - Virtual Lab (HTML5)		Equipo de Construcción de Circuitos: DC - Laboratorio Virtual (HTML5)
Circuit Construction Kit (DC Only), Virtual Lab		Equipo de Construcción de Circuitos (Solo DC), Laboratorio Virtual
Collision Lab		Laboratorio de Colisiones
Color Vision (HTML5)		La Visión del Color (HTML5)
Color Vision		La Visión del Color
Concentration (HTML5)		Concentración (HTML5)
Concentration		Concentración
Conductivity		Conductividad
Coulomb's Law (HTML5)		Ley de Coulomb (HTML5)
Double Wells and Covalent Bonds		Doble Pozo y Enlaces Covalentes
Curve Fitting		Ajustando la Curva
Davisson-Germer: Electron Diffraction		Davisson-Germer: Difracción de Electrones
Density		Densidad
Neon Lights & Other Discharge Lamps		Luces de Neón & Otras Lámparas de Descarga
Eating & Exercise		Alimentación & Ejercicio
Electric Field of Dreams		Campo Eléctrico de los Sueños
Electric Field Hockey		Campo Eléctrico de Hockey
Energy Forms and Changes (HTML5)		Formas y Cambios de Energía (HTML5)
Energy Forms and Changes		Formas y Cambios de Energía
Energy Skate Park		Energía en el Parque del Patinador
Energy Skate Park: Basics (HTML5)		Energía en el Parque del Patinador:Fundamentos (HTML5)
Energy Skate Park: Basics		Energía en el Parque del Patinador:Fundamentos
Equality Explorer (HTML5)		Explorador de Igualdad (HTML5)
Equality Explorer: Basics (HTML5)		Explorador de Igualdad: Fundamentos (HTML5)
Equality Explorer: Two Variables (HTML5)		Explorador de Igualdad: Dos Variables (HTML5)
Equation Grapher		Graficador de Ecuaciones
Estimation		Estimación
Expression Exchange (HTML5)		Cambio de Expresión (HTML5)
Faraday's Electromagnetic Lab		Laboratorio Electromagnético de Faraday
Faraday's Law (HTML5)		Ley de Faraday (HTML5)
Faraday's Law		Ley de Faraday
Fluid Pressure and Flow		Presión de Fluido y Flujo
Forces in 1 Dimension		Fuerzas en 1 Dimensión
Forces and Motion		Fuerzas y Movimiento
Forces and Motion: Basics (HTML5)		Fuerzas y Movimiento:Fundamentos (HTML5)
Forces and Motion: Basics		Fuerzas y Movimiento:Fundamentos
Fourier: Making Waves		Fourier: Haciendo Ondas
Fraction Matcher (HTML5)		Emparejador de Fracciones (HTML5)
Fraction Matcher		Comparador de Fracciones
Fractions: Equality (HTML5)		Fracciones: Igualdad (HTML5)
Fractions: Intro (HTML5)		Fracciones: Introducción (HTML5)
Fractions Intro		Introducción a las Fracciones
Fractions: Mixed Numbers (HTML5)		Fracciones: Números Mixtos (HTML5)
Friction (HTML5)		Fricción (HTML5)
Friction		Fricción
Function Builder (HTML5)		Generador de Funciones (HTML5)
Function Builder: Basics (HTML5)		Creador de Funciones:Conceptos Básicos (HTML5)
Gas Properties		Propiedades de los Gases
Gene Expression Essentials (HTML5)		Expresión Génica - Fundamentos (HTML5)
Gene Expression - The Basics		Expresión Génica - Fundamentos
Gene Machine: The Lac Operon		Máquina Génica: El Operon Lac
Generator		Generador
Geometric Optics		Óptica Geométrica
Glaciers		Glaciares
Graphing Lines (HTML5)		Graficando Líneas (HTML5)
Graphing Lines		Graficando Líneas
Graphing Quadratics (HTML5)		Graficando Cuadráticas (HTML5)
Graphing Slope-Intercept (HTML5)		Representación Intercepto-Pendiente (HTML5)
Gravity And Orbits (HTML5)		Gravedad y Órbitas (HTML5)
Gravity and Orbits		Gravedad y Órbitas
Gravity Force Lab (HTML5)		Laboratorio de Fuerza Gravitacional (HTML5)
Gravity Force Lab		Laboratorio de Fuerza Gravitacional
The Greenhouse Effect		El Efecto Invernadero
Hooke's Law (HTML5)		Ley de Hook (HTML5)
Models of the Hydrogen Atom		Modelos del Átomo de Hidrógeno
Isotopes and Atomic Mass (HTML5)		Isótopos y Masa Atómica (HTML5)
Isotopes and Atomic Mass		Isótopos y Mása Atómica
John Travoltage (HTML5)		John Travoltaje (HTML5)
Ladybug Motion 2D		Movimiento de la Mariquita 2D
Lasers		Láseres
Least-Squares Regression (HTML5)		Regresión de Mínimos Cuadrados (HTML5)
Lunar Lander		Aterrizaje Lunar
Magnet and Compass		Imán y Brújula
Magnets and Electromagnets		Imanes y Electroimanes
Make a Ten (HTML5)		Haz un Diez (HTML5)
Masses and Springs (HTML5)		Masas y Resortes (HTML5)
Masses and Springs: Basics (HTML5)		Masas y Resortes: Fundamentos. (HTML5)
Masses & Springs		Masas & Resortes
Maze Game		Juego del Laberinto
Membrane Channels		Canales de una Membrana
Microwaves		Mocroondas
Molarity (HTML5)		Molaridad (HTML5)
Molarity		Molaridad
Molecular Motors		Motores Moleculares
Molecule Polarity (HTML5)		Polaridad de la Molécula (HTML5)
Molecule Polarity		Polaridad de la Molécula
Molecules and Light (HTML5)		Moléculas y Luz (HTML5)
Molecules and Light		Moléculas y Luz
Molecule Shapes (HTML5)		Formas de una Molécula (HTML5)
Molecule Shapes		Formas de la Molécula
Molecule Shapes: Basics (HTML5)		Formas de una molécula: Fundamentos (HTML5)
Molecule Shapes: Basics		Formas de las Moléculas: Fundamentos
Motion in 2D		Movimiento en 2D
The Moving Man		El Hombre en Movimiento
Simplified MRI		IRM Simplificado
My Solar System		Mi Sistema Solar
Natural Selection		Selección Natural
Neuron (HTML5)		Neurona (HTML5)
Neuron		Neurona
Normal Modes		Frecuencias Resonantes
Nuclear Fission		Fisión Nuclear
Ohm's Law (HTML5)		Ley de Ohm (HTML5)
Ohm's Law		Ley de Ohm
Optical Quantum Control		Control de Óptica Cuántica
Optical Tweezers and Applications		Pinzas Ópticas y Aplicaciones
Pendulum Lab (HTML5)		Laboratorio de Péndulos (HTML5)
Pendulum Lab		Laboratorio de Péndulos
Photoelectric Effect		Efecto Fotoeléctrico
pH Scale (HTML5)		Escala de pH (HTML5)
pH Scale		Escala de pH
pH Scale: Basics (HTML5)		Escala de pH: Conceptos Básicos (HTML5)
Plate Tectonics		Placas Tectónicas
Plinko Probability (HTML5)		Probabilidad Plinko (HTML5)
Plinko Probability		Probabilidad Plinko
Projectile Motion (HTML5)		Movimiento de un Proyectil (HTML5)
Projectile Motion		Movimiento del Proyectil
Proportion Playground (HTML5)		Juegos de Proporciones (HTML5)
Quantum Tunneling and Wave Packets		Túnel Cuántico y Paquetes de Onda
Quantum Wave Interference		Interferencia de Onda Cuántica
Radiating Charge		Carga Radiante
Radioactive Dating Game		Juego de Datación Radiactiva
Radio Waves & Electromagnetic Fields		Ondas de Radio & Campos Electromagnéticos
Ramp: Forces and Motion		Rampa: Fuerzas y Movimiento
Reactants, Products and Leftovers (HTML5)		Reaccionantes, Productos y Sobrantes (HTML5)
Reactants, Products and Leftovers		Reactivos, Productos y Sobrantes
Reactions & Rates		Velocidad de las Reacciones
Resistance in a Wire (HTML5)		Resistencia en un Alambre (HTML5)
Resistance in a Wire		Resistencia en un Alambre
Resonance		Resonancia
Reversible Reactions		Reacciones Reversibles
Ladybug Revolution		Revolución de la Mariquita
Rutherford Scattering (HTML5)		Dispersión de Rutherford (HTML5)
Rutherford Scattering		Dispersión de Rutherford
Self-Driven Particle Model		Modelo de Partícula Autoimpulsado
Semiconductors		Semiconductores
Signal Circuit		Señal del Circuito
Salts & Solubility		Sales & Solubilidad
Sound		Sonido
States of Matter (HTML5)		Estados de la Materia (HTML5)
States of Matter		Estados de la Materia
States of Matter: Basics (HTML5)		Estados de la Materia: Fundamentos (HTML5)
States of Matter: Basics		Estados de la Materia:Básico
Stern-Gerlach Experiment		Experimento de Stern-Gerlach
Stretching DNA		Estiramiento del ADN
Sugar and Salt Solutions		Soluciones de Azúcar y Sal
The Ramp		La Rampa
Torque		Torque
John Travoltage		John Travoltaje
Trig Tour (HTML5)		Recorrido Trigonométrico (HTML5)
Under Pressure (HTML5)		Bajo Presión (HTML5)
Under Pressure		Bajo Presión
Unit Rates (HTML5)		Tasas o Razones Unitarias (HTML5)
Vector Addition		Adición de Vectores
Wave Interference (HTML5)		Interferencia de Onda (HTML5)
Wave Interference		Interferencia de Ondas
Wave on a String (HTML5)		Ondas en una cuerda (HTML5)
Wave on a String		Onda en una cuerda

Simulations not yet translated into Spanish (Peru)

• Blackbody Spectrum (HTML5)

The remaining simulations can be translated using the PhET Translation Utility.